DEVDAS

Cea mai populară poveste de dragoste din literatura clasică a Bengalului

DEVDAS, o iubire indiană

de Saratchandra Chattopadhyay, primul prozator profesionist al Indiei…

• Cea mai ecranizată carte a Indiei… După DEVDAS s-au turnat 10 filme, inclusiv cel mai scump film indian al tuturor timpurilor.

• Un celebru triunghi amoros. O proză indiană aspră, dezgolită de podoabe. 

• Cel mai iubit personaj bengalez.

• În India au apărut păpuşi cu chipul şi numele celor două personaje feminine din DEVDAS: Parvati şi curtezana Chandramukhi.

Deşi necunoscut cititorului român, în Bengal te loveşti de numele Saratchandra la tot pasul. Bengalezii îl citesc, îl adoră, îl citează, îl cumpără pe Saratchandra. „Devdas“, romanul cel mai popular al lui Saratchandra, a apărut în nenumărate ediţii. În 2005, văzând succesul său, Penguin Books India a publicat o ediţie Saratchandra Omnibus.

În India, „Devdas“ a devenit loc comun. Acolo poţi fi apreciat sau ţi se reproşează că eşti un devdas. Devdas este un mit. Un personaj pe care fiecare actor indian visează să îl joace o dată în viaţă.

 

• O traducere de Irina Margareta Nistor • 160 pagini, broşat • Apariţie: iunie 2008 • Format: 1,5 cm / 16,5 cm

Preţ de librărie 15,5 RON

Preţ editură 12 RON

Se poate ridica de la sediul viitoarei librării FRESCO.

Taxă de transport:

7 RON pentru trimiteri normale;

10 RON pentru curier rapid.